RevuPadawan,
I tried the "Polylength" tool in both 2017 and 2018 and neither version showed the dialog box in your image. The icon in your image looks like the "Rectangle Sketch to Scale" tool under the Sketch to Scale Menu. Could that be the tool you're looking for?